Psion Teklogix 7525S Instrukcja Użytkownika

Cat. No.Z272-E1-02RFID SystemHand-held Reader WriterV680 SeriesUSER´S MANUALCat. No. Z264-E2-04-X Note: Specifi cations subject to change without notic

8IntroductionRFID SystemUser's ManualIntroductionHow to Read this ManualMeanings of SymbolsIndicates particularly important points related to a f

98Section 3V600 CommandsRFID SystemUser's ManualSection 3CommandsController Control CommandsThese commands are used to reset the Controller or se

99RFID SystemUser's ManualSection 3V600 CommandsSection 3Commands COMMUNICATIONS CONDITIONS SETTING (TR)This command is used to set serial commu

100Section 3V600 CommandsRFID SystemUser's ManualSection 3Commands BASIC FUNCTIONS SETTING (FN)This command is used to set the Auto Commands OFF

101RFID SystemUser's ManualSection 3V600 CommandsSection 3Commands SET INFORMATION READ (UL)This command is used to read the settings of the Han

102Section 3V600 CommandsRFID SystemUser's ManualSection 3Commands PARAMETER SET (SP) The PARAMETER SET command is used to set conditions for co

103RFID SystemUser's ManualSection 3V600 CommandsSection 3CommandsOther Commands UNDEFINED COMMAND RESPONSE (IC)This command is returned as the

104Section 3V600 CommandsRFID SystemUser's ManualSection 3CommandsEnd code ListEnd codes are indicated in 2-digit hexadecimal.*1) Vertical parity

Section 4Functions105RFID SystemUser’s ManualSection 4FunctionsHand-held Reader Writer Functions 106Multiple Area Control 106Auto Command OFF Function

106Section 4Hand-held Reader Writer FunctionsRFID SystemUser's ManualSection 4FunctionsHand-held Reader Writer FunctionsMultiple Area ControlThe

107RFID SystemUser’s ManualSection 4Write Protection FunctionSection 4FunctionsWrite Protection FunctionThe write protection function prevents importa

9RFID SystemUser's ManualIntroductionIntroductionTable of ContentsIntroductionREAD AND UNDERSTAND THIS DOCUMENT 2Safety Precautions 4Regulations

108Section 4Write Protection FunctionRFID SystemUser's ManualSection 4Functions Write Protection Setting Examples(1) Settings to Write-protect A

109RFID SystemUser’s ManualSection 4ID Tag Service Life DetectionSection 4FunctionsID Tag Service Life DetectionThe OVERWRITE COUNT CONTROL command (M

110Section 4ID Tag Service Life DetectionRFID SystemUser's ManualSection 4FunctionsMDL CommandThe overwrite count control area consists of 3 byte

111RFID SystemUser’s ManualSection 4Memory Check Function in ID TagSection 4FunctionsMemory Check Function in ID TagA memory check can be made using t

112Section 4ID Tag Memory Error CorrectionRFID SystemUser's ManualSection 4FunctionsID Tag Memory Error Correction The WRITE WITH ERROR CORRECTIO

113RFID SystemUser’s ManualSection 4ID Tag Memory Error CorrectionSection 4Functions3. Send the READ WITH ERROR CORRECTION (QW) command.Command: QRSTH

114Section 4ID Tag Memory Error CorrectionRFID SystemUser's ManualSection 4FunctionsMEMO

Section 5Troubleshooting115RFID SystemUser’s ManualSection 5TroubleshootingError Tables 116Fatal Errors (Operation Stops) 116Non-fatal Errors (Operati

116Section 5Error TablesRFID SystemUser's ManualSection 5TroubleshootingError TablesIf an error occurs in the Hand-held Reader Writer, the operat

117RFID SystemUser’s ManualSection 5Troubleshooting FlowchartSection 5TroubleshootingTroubleshooting FlowchartIf an error occurs, be sure to understan

10RFID SystemUser's ManualIntroductionIntroductionSection 5 Troubleshooting 115Error Tables 116Troubleshooting Flowchart 117Section 6 Appendices

118Section 5Troubleshooting FlowchartRFID SystemUser's ManualSection 5TroubleshootingMEMO

Section 6Appendices119RFID SystemUser's ManualSection 6AppendicesSpecifications and Dimensions 120ID Tag Memory Map 132ID Tag Memory Capacities a

120Section 6Specifications and DimensionsRFID SystemUser's ManualSection 6AppendicesSpecifications and DimensionsGeneral SpecificationsNote: This

RFID SystemUser’s ManualSection 6Specifications and DimensionsSection 6Appendices121Communications Specifications Host Communications Interface Speci

122Section 6Specifications and DimensionsRFID SystemUser's ManualSection 6AppendicesDimensions Dimension L10.53323160.5L25.523114565Ferrite coreO

RFID SystemUser’s ManualSection 6Specifications and DimensionsSection 6Appendices12310.53323160.580025.5231145654844.924.9932.2Connector+50−110Vinyl-i

124Section 6Specifications and DimensionsRFID SystemUser's ManualSection 6AppendicesTransmission SpecificationsTransmission with the currently av

RFID SystemUser’s ManualSection 6Specifications and DimensionsSection 6Appendices125 Transmission Range (Reference) 01.02.03.04.05.0V680-D2KF52M01.02

126Section 6Specifications and DimensionsRFID SystemUser's ManualSection 6AppendicesCommunications TimeTAT represents the total time from when a

RFID SystemUser’s ManualSection 6Specifications and DimensionsSection 6Appendices127 Transmission Time1280512256 640 896768 1,02402,0001,5001,0005002

Section 1Product Overview11RFID SystemUser's ManualSection 1Product OverviewFeatures 12Names and Functions of Components 13System Configuration 1

128Section 6Specifications and DimensionsRFID SystemUser's ManualSection 6Appendices V680-D2KF52M/V680-D2KF67M/V680-D2KF67 V680-CH1D TAT V680-

RFID SystemUser’s ManualSection 6Specifications and DimensionsSection 6Appendices129 Transmission Time0256768512 1,024 1,5361,280 1,79204,0003,5003,0

130Section 6Specifications and DimensionsRFID SystemUser's ManualSection 6Appendices V680-D8KF68/V680-D32KF68 V680-CH1D TAT V680-CHUD TATNote

RFID SystemUser’s ManualSection 6Specifications and DimensionsSection 6Appendices131 Transmission Time0256768512 1,024 1,5361,280 1,79204,0003,5003,0

132Section 6ID Tag Memory MapRFID SystemUser's ManualSection 6AppendicesID Tag Memory Map V680-D1KP@@ V680-D2KF@@ V680-D8KF68 V680-D32KF68For

RFID SystemUser’s ManualSection 6ID Tag Memory Capacities and Memory Types (V680 Series)Section 6Appendices133ID Tag Memory Capacities and Memory Type

134Section 6List of ASCII CharactersRFID SystemUser's ManualSection 6AppendicesList of ASCII CharactersNote 1: The item in column 5, row 12 is a

RFID SystemUser’s ManualSection 6Degree of ProtectionSection 6Appendices135Degree of ProtectionInternational protection degrees (IP-@@) are determined

136Section 6Degree of ProtectionRFID SystemUser's ManualSection 6Appendices Oil resistance (OMRON in-house standard)Note: This OMRON in-house st

RFID SystemUser’s ManualSection 6Degree of ProtectionSection 6Appendices137MEMO

12Section 1FeaturesRFID SystemUser's ManualSection 1Product OverviewFeaturesThe V680-series Hand-held Reader Writer incorporates a V680-series An

138RFID SystemUser's ManualRevision HistoryA manual revision code appears as a suffix to the catalog number at the bottom of the front and rear p

Authorized Distributor:In the interest of product improvement, specifications are subject to change without notice.Cat. No. Z272-E1-02OMRON Industrial

13RFID SystemUser's ManualSection 1Names and Functions of ComponentsSection 1Product OverviewNames and Functions of ComponentsV680-CHUD Operatio

14Section 1Names and Functions of ComponentsRFID SystemUser's ManualSection 1Product OverviewV680-CH1D Operation Indicator (LED)After the operat

15RFID SystemUser's ManualSection 1Names and Functions of ComponentsSection 1Product OverviewV680-CH1D-PSI Operation Indicator (LED)After the op

16Section 1System ConfigurationRFID SystemUser's ManualSection 1Product OverviewSystem ConfigurationV680-CHUDThe V680-CHUD Hand-held Reader Write

17RFID SystemUser's ManualSection 1System ConfigurationSection 1Product OverviewV680-CH1DA built-in RS-232C serial interface in the V680-CH1D Han

IntroductionThank you for purchasing a V680-series RFID System. This manual describes the functions, performance, and application methods needed for o

18Section 1System ConfigurationRFID SystemUser's ManualSection 1Product OverviewV680-CH1D-PSIA built-in RS-232C serial interface in the V680-CH1D

19RFID SystemUser's ManualSection 1Operation FlowchartSection 1Product OverviewOperation FlowchartV680-CHUDp.25 to p.28p.42p.42p.120p.43Preparati

20Section 1Operation FlowchartRFID SystemUser's ManualSection 1Product OverviewV680-CH1Dp.34 p.42p.42p.120p.43p.37 PreparationTes tTransmissionCo

21RFID SystemUser's ManualSection 1Operation FlowchartSection 1Product OverviewV680-CH1D-PSIp.36 p.42p.42p.120p.43p.37 PreparationTes tTransmissi

22Section 1Operation FlowchartRFID SystemUser's ManualSection 1Product OverviewMEMO

Section 2Communications Preparations23RFID SystemUser's ManualSection 2Communications PreparationsV680-CHUD Communications Preparations 24V680-CH

24Section 2V680-CHUD Communications PreparationsRFID SystemUser's ManualSection 2Communications PreparationsV680-CHUD Communications Preparations

25RFID SystemUser's ManualSection 2V680-CHUD Communications PreparationsSection 2Communications PreparationsInstalling the USB Driver (V680-CHUD)

26Section 2V680-CHUD Communications PreparationsRFID SystemUser's ManualSection 2Communications Preparations4. Click the Browse Button when the F

27RFID SystemUser's ManualSection 2V680-CHUD Communications PreparationsSection 2Communications Preparations6. The USB Driver installation will b

ÇÕǹÇ?Ç ëÊ 1 èÕ ëÊ 2 èÕ ëÊ 3 èÕ ëÊ 4 èÕIntroductionSection 1 Section 2 Section 3 Section 4 Section 5 Section 6IntroductionSection 1Section 2Section 3S

28Section 2V680-CHUD Communications PreparationsRFID SystemUser's ManualSection 2Communications Preparations Checking InstallationCheck that the

29RFID SystemUser's ManualSection 2V680-CHUD Communications PreparationsSection 2Communications Preparations Windows Vista1. Turn ON the power t

30Section 2V680-CHUD Communications PreparationsRFID SystemUser's ManualSection 2Communications Preparations7. When the following window is displ

31RFID SystemUser's ManualSection 2V680-CHUD Communications PreparationsSection 2Communications PreparationsWhen the following window is displaye

32Section 2V680-CHUD Communications PreparationsRFID SystemUser's ManualSection 2Communications Preparations Checking InstallationCheck that the

33RFID SystemUser's ManualSection 2V680-CH1D Communications PreparationsSection 2Communications PreparationsV680-CH1D Communications Preparations

34Section 2V680-CH1D Communications PreparationsRFID SystemUser's ManualSection 2Communications Preparations Connection with the Host DeviceUse

35RFID SystemUser's ManualSection 2V680-CH1D Communications PreparationsSection 2Communications Preparations When connecting to a CQM1, CJ1, CS1

36Section 2V680-CH1D-PSI Communications PreparationsRFID SystemUser's ManualSection 2Communications PreparationsV680-CH1D-PSI Communications Prep

37RFID SystemUser's ManualSection 2V680-CH1D-PSI Communications PreparationsSection 2Communications PreparationsSetting the Hand-held Reader Writ

2IntroductionRFID SystemUser's ManualIntroductionREAD AND UNDERSTAND THIS DOCUMENTPlease read and understand this document before using the produ

38Section 2V680-CH1D-PSI Communications PreparationsRFID SystemUser's ManualSection 2Communications Preparations Setting the Operating Parameter

39RFID SystemUser's ManualSection 2V680-CH1D-PSI Communications PreparationsSection 2Communications Preparations Auto Command Cancel TimeThe aut

40Section 2V680-CH1D-PSI Communications PreparationsRFID SystemUser's ManualSection 2Communications Preparations Initializing the SettingsA sett

41RFID SystemUser's ManualSection 2Communications TestSection 2Communications PreparationsCommunications TestTest Run ProcedureConnect the Hand-h

42Section 2Communications TestRFID SystemUser's ManualSection 2Communications PreparationsCommunications Test between Host Device and Hand-heldRe

Section 3Commands43RFID SystemUser's ManualSection 3CommandsCommunicating with ID Tags 44V600 and V680 Command Comparison 45V680 Commands 47V600

44Section 3Communicating with ID TagsRFID SystemUser's ManualSection 3CommandsCommunicating with ID TagsSpecifying Data CodeWhether the read or w

45RFID SystemUser's ManualSection 3V600 and V680 Command ComparisonSection 3CommandsV600 and V680 Command ComparisonThe V680-series Hand-held Rea

46Section 3V600 and V680 Command ComparisonRFID SystemUser's ManualSection 3CommandsHost CommandsV680 commands V600 commandsCommand name Com-mand

47RFID SystemUser's ManualSection 3V680 CommandsSection 3CommandsV680 CommandsCommunications with the ID TagThere are four types of communication

3RFID SystemUser's ManualIntroductionIntroductionPERFORMANCE DATAPerformance data given in this document is provided as a guide for the user in d

48Section 3V680 CommandsRFID SystemUser's ManualSection 3CommandsSingle Auto (SA) Communications SpecificationsA single auto (SA) communications

49RFID SystemUser's ManualSection 3V680 CommandsSection 3CommandsButton Trigger (BT) Communications SpecificationsA button trigger (BT) communica

50Section 3V680 CommandsRFID SystemUser's ManualSection 3CommandsButton Auto (BA) Communications SpecificationsA button auto (BA) communication s

51RFID SystemUser's ManualSection 3V680 CommandsSection 3CommandsCommand and Response FormatsThe formats of commands sent from the host device to

52Section 3V680 CommandsRFID SystemUser's ManualSection 3CommandsCommand ListCommands can be classified into four major types. Communications Co

53RFID SystemUser's ManualSection 3V680 CommandsSection 3CommandsCommunications CommandsDetails of communications commands used to communicate wi

54Section 3V680 CommandsRFID SystemUser's ManualSection 3Commands WRITE (WT)The WRITE command writes up to 2 Kbytes of data to the memory of an

55RFID SystemUser's ManualSection 3V680 CommandsSection 3Commands DATA FILL (DF)The DATA FILL command writes the designated data for the specifi

56Section 3V680 CommandsRFID SystemUser's ManualSection 3CommandsExampleThis examples shows how to write 00101 hex to the memory area with addres

57RFID SystemUser's ManualSection 3V680 CommandsSection 3Commands OVERWRITE COUNT CONTROL (MD S/L)The OVERWRITE COUNT CONTROL command is used to

4IntroductionRFID SystemUser's ManualIntroductionz Signal Words Used in This ManualThe following symbols are used in this manual to indicate prec

58Section 3V680 CommandsRFID SystemUser's ManualSection 3Commands DATA CHECK (MD C/K)This command writes or compares the CRC code using the spec

59RFID SystemUser's ManualSection 3V680 CommandsSection 3Commands ID CODE READ (ID)Reads the ID code from the ID Tag.The ID READ command is used

60Section 3V680 CommandsRFID SystemUser's ManualSection 3Commands READ WITH ERROR CORRECTION (QR)Reads the data in the area written by the WRITE

61RFID SystemUser's ManualSection 3V680 CommandsSection 3Commands WRITE WITH ERROR CORRECTION (QW)The WRITE WITH ERROR CORRECTION (QW) command w

62Section 3V680 CommandsRFID SystemUser's ManualSection 3CommandsCommunications SubcommandsCommunications subcommands are used together with comm

63RFID SystemUser's ManualSection 3V680 CommandsSection 3Commands COMMUNICATIONS CONDITIONS SETTING (TR)This command is used to set serial commu

64Section 3V680 CommandsRFID SystemUser's ManualSection 3Commands BASIC FUNCTIONS SETTING (FN)This command is used to set the Auto Commands OFF

65RFID SystemUser's ManualSection 3V680 CommandsSection 3Commands SET INFORMATION READ (UL)This command is used to read the settings of the Hand

66Section 3V680 CommandsRFID SystemUser's ManualSection 3Commands PARAMETER SET (SP) The PARAMETER SET command is used to set conditions for com

67RFID SystemUser's ManualSection 3V680 CommandsSection 3CommandsHost Commands TEST (TS)This command returns test messages sent from the host de

5RFID SystemUser's ManualIntroductionIntroductionFCC WARNINGChanges or modifications not expressly approved by the party responsible for complian

68Section 3V680 CommandsRFID SystemUser's ManualSection 3CommandsOther Commands UNDEFINED COMMAND RESPONSE (IC)This command is returned as the r

69RFID SystemUser's ManualSection 3V680 CommandsSection 3CommandsEnd CodesEnd codes are given in 2-digit hexadecimal.Note: Vertical parity errors

70Section 3V600 CommandsRFID SystemUser's ManualSection 3CommandsV600 CommandsThere are 4 types of commands for communicating with the ID Tag usi

71RFID SystemUser's ManualSection 3V600 CommandsSection 3CommandsButton CommandsButton commands used to perform communications with the ID Tag ar

72Section 3V600 CommandsRFID SystemUser's ManualSection 3CommandsAuto CommandsAuto commands can execute communications with the ID Tag when the a

73RFID SystemUser's ManualSection 3V600 CommandsSection 3CommandsButton Auto CommandsButton auto commands execute auto commands after a command i

74Section 3V600 CommandsRFID SystemUser's ManualSection 3CommandsCommand and Response FormatsThe formats of commands sent from the host device to

75RFID SystemUser's ManualSection 3V600 CommandsSection 3CommandsCommand ListCommands can be classified into four major types. Communications Co

76Section 3V600 CommandsRFID SystemUser's ManualSection 3CommandsCommunications CommandsDetails of communications commands used to communicate wi

77RFID SystemUser's ManualSection 3V600 CommandsSection 3CommandsProcessing Area Number: 1Processing Area Number: 2End code Indicates the executi

6IntroductionRFID SystemUser's ManualIntroductionObserve the following precautions to ensure safe use of the Product. 1. Do not use the Product i

78Section 3V600 CommandsRFID SystemUser's ManualSection 3Commands WRITE (WT)This command writes data to the ID Tag. If the ID Tag is not in the

79RFID SystemUser's ManualSection 3V600 CommandsSection 3Commands AUTO READ (AR)This command reads data from the ID Tag when the ID Tag enters t

80Section 3V600 CommandsRFID SystemUser's ManualSection 3CommandsProcessing Area Number: 1Processing Area Number: 2End code Indicates the executi

81RFID SystemUser's ManualSection 3V600 CommandsSection 3Commands AUTO WRITE (AW)This command writes data to the ID Tag when the ID Tag enters t

82Section 3V600 CommandsRFID SystemUser's ManualSection 3CommandsEnd code Indicates the execution result for the command.The end code 00 indicate

83RFID SystemUser's ManualSection 3V600 CommandsSection 3Commands BUTTON READ (BR)After this command is received by the Hand-held Reader Writer,

84Section 3V600 CommandsRFID SystemUser's ManualSection 3CommandsProcessing Area Number: 1Processing Area Number: 2End code Indicates the executi

85RFID SystemUser's ManualSection 3V600 CommandsSection 3Commands BUTTON WRITE (BW)After this command is received by the Hand-held Reader Writer

86Section 3V600 CommandsRFID SystemUser's ManualSection 3Commands BUTTON AUTO READ (UR)After this command is received by the Hand-held Reader Wr

87RFID SystemUser's ManualSection 3V600 CommandsSection 3CommandsProcessing Area Number: 1Processing Area Number: 2End code Indicates the executi

7RFID SystemUser's ManualIntroductionIntroductionAlways observe the following precautions to prevent operation failures, malfunctions, and advers

88Section 3V600 CommandsRFID SystemUser's ManualSection 3Commands BUTTON AUTO WRITE (UW)After this command is received by the Hand-held Reader W

89RFID SystemUser's ManualSection 3V600 CommandsSection 3Commands Calculation Write (CW)The ID Tag's memory data and calculation data is ca

90Section 3V600 CommandsRFID SystemUser's ManualSection 3Commands DATA FILL (FL)Writes fill data for the specified number of bytes beginning fro

91RFID SystemUser's ManualSection 3V600 CommandsSection 3Commands AUTO DATA FILL (AF)Writes the fill data to the specified number of bytes begin

92Section 3V600 CommandsRFID SystemUser's ManualSection 3Commands ExampleFL00222CRTerminatorCommand codeEnd code06AF30H100211 420122CRCommand co

93RFID SystemUser's ManualSection 3V600 CommandsSection 3Commands DATA CHECK (MDC/K)This command writes or compares the CRC code using the speci

94Section 3V600 CommandsRFID SystemUser's ManualSection 3Commands OVERWRITE COUNT CONTROL (MDS)This command is used to control the number of ove

95RFID SystemUser's ManualSection 3V600 CommandsSection 3Commands ID CODE READ (ID)Reads the ID code in the ID Tag.The ID READ command writes th

96Section 3V600 CommandsRFID SystemUser's ManualSection 3CommandsCommunications SubcommandsCommunications subcommands are used together with comm

97RFID SystemUser's ManualSection 3V600 CommandsSection 3CommandsHost Commands TEST (TS)This command returns test messages sent from the host de